习近平总书记指出,我们对孙中山先生最好的纪念,就是学习和继承他的宝贵精神。香山是孙中山先生的故乡,也是近代中国“开眼看世界”的一处起点。容闳、郑观应、孙中山先后从这里出发,以教育启民、以著述醒世、以革命救国,回应同一个时代命题:一个古老的国度怎样走向现代。国际学院党总支把学习、继承、发扬孙中山先生宝贵精神落到具体项目上,在孙中山文化资源的保护、活化、传承、创新上持续用力:11月中旬,学校香山文化双语短视频摄制组完成“先贤之光”主题三个选题的拍摄,以青年之声、双语之桥,把三位先贤的求索讲给世界听。
“大学习”走进历史现场
“大学习”从读人读史开始。容闳1828年生于香山南屏乡,1847年赴美,1854年毕业于耶鲁大学,成为中国首位留美博士;他促成的幼童留美计划自1872年起分四批派出120名学生,詹天佑即在其中。郑观应1842年生于香山雍陌,早年供职于上海洋行,所著《盛世危言》提出“商战”之说,把救国的视线从军械移向商业、教育与制度。孙中山1866年生于翠亨村,从乡间私塾走到檀香山、香港的学堂,在民族危亡之际提出“振兴中华”,以“天下为公”为毕生追求。教育启民、著述醒世、革命救国,三条路径各不相同,指向的却是同一个方向。
讲准史实,把思政课堂搬到现场
讲准史实,前提是把先贤的生平和思想学明白。学院把孙中山先生的生平思想和香山历史文献纳入师生学习研讨,引导师生准确把握“振兴中华、天下为公”的精神内核,把先生的理想追求同中国式现代化的时代内涵贯通起来,为宣讲教育提供扎实支撑。
把课堂搬到现场,落点则在拍摄实践。学生在教师带领下查地方志、进纪念馆、反复修改英文稿,人物的生卒、事件的年份、书名的译法逐条核准,再转成英文表达,对着镜头校正语气与节奏。镜头前的三分钟,背后是一次把课堂搬到现场的训练,也是一次把史料读深读透的功夫。
发挥外语专长,讲活革命故事
落实“建基地”要求,本主题拍摄依托学校与中山日报社海外传播中心共建的校地实践基地推进,形成三个选题视频:《少年孙中山的香山往事》《容闳——从香山走出的中国首位留美博士》《郑观应与〈盛世危言〉》。摄制组先后在孙中山纪念堂公园、中山市博物馆及周边街巷取景:纪念堂与公园绿地是片头、结语的主要场景,博物馆的香山文化展陈则为容闳、郑观应的史料提供了原件支撑。出镜学生全英文讲解、配中英双语字幕。从读史料到上镜头,外语专业青年学子在演绎先贤故事中感悟孙中山先生爱国报国的胸襟,厚植家国情怀,树立“振兴中华”的人生志向。视频创作由此成为一堂行走的思政课。
三个选题,三段往事。讲好香山故事,既要讲清香山一地的往事,也要接续“振兴中华”这一仍在延续的命题。以学习深化理解、以拍摄延续传播,让“党建+文化+外语”把文化育人从课堂延伸到城市街巷——这正是学校推动党建工作与业务工作深度融合、实现“一融双高”的具体落点。

(文/陈志耀 图/徐咏枫 初审/宋响文 终审/温国雄)